Chers amis, Chères amies,
Dans le cadre de la promotion de la culture ukrainienne, les Associations Solidarité Bretagne Ukraine et L’Ensemble de bandouristes d’Ukraine – vous invitent au concert « Avec l’Ukraine dans le cœur »
Date : 25 mai
Heure : 20h
Entrée gratuite
Participation libre sur place
Inscription obligatoireLes Rennais et la communauté ukrainienne de Rennes seront plongés dans l’ambiance de l’amour et de force avec les 40 chanteurs accompagnés par les instruments populaires d’Ukraine, et en particulier la bandoura – un instrument à cordes.
La bandoura est un des instruments phares dans la culture ukrainienne.
L’ensemble fut créé en 1918 lors de l’épisode de l’indépendance de l’Ukraine. Il a donc plus de cent ans d’existence, avec quelques brèves interruptions.
Depuis des années, c’est l’un des meilleurs ensembles de musique populaire en Ukraine et sa réputation n’est plus à faire.
Nous seront heureux de vous voir ! 
Soyez nombreux ! Partagez et invitez vos amis, vous allez vous régaler !!!
—————————
Дорогі друзі,
В рамках популяризації української культури Асоціація « Солідарність Бретань-Україна » та Національна заслужена капела бандуристів України імені Г. Майбороди запрошують на концерт « З Україною в серці »
25 травня 20:00
Eglise St Augustin, 10 Rue Mirabeau, 35700 Rennes
Вхід вільний Вільний донат на місці
Жителі Ренну та українська громада Ренну поринуть в атмосферу любові та сили разом з 40 співаками у супроводі популярних інструментів України, зокрема, бандури – струнного інструменту.
Бандура є одним з провідних інструментів в українській культурі.
Ансамбль був створений у 1918 році в період незалежності України. З невеликими перервами він існує вже понад сто років.
Протягом багатьох років він є одним з найкращих ансамблів народної музики в Україні, і його репутація добре зарекомендувала себе.
Будемо раді вас бачити!
Приходьте один, приходьте всі! Діліться та запрошуйте друзів, вам буде цікаво!